‘उनकी नजर में इंसानी जिंदगी कुछ नहीं’- फॉक्सकॉन से भागी चीनी श्रमिक का इंटरव्यू

पूंजीवाद और इंसानियत

(एशियन लेबर रिव्यू से कुछ अंश – https://tinyurl.com/3m742e8f)

चीन के हेनान प्रांत में फॉक्सकॉन के झेंग्झौ कारखाने से मजदूरों के भागने की कहानियां और तस्वीरें चीनी सोशल मीडिया पर प्रसारित हो रही हैं। इस मेगा-फैक्ट्री में 200,000 से अधिक कर्मचारी कार्यरत हैं, और यह एप्पल व अन्य इलेक्ट्रॉनिक्स ब्रांड का एक प्रमुख आपूर्तिकर्ता है। कोविड -19 द्वारा बाधित हुए बगैर काम करने के लिए फॉक्सकॉन ने हाल ही में श्रमिकों को एक बंद-लूप प्रणाली के तहत रखा है, जिसका उपयोग टेस्ला और हुआवेई सहित और जगह भी किया गया है, ताकि लूप के अंदर शून्य-संक्रमण बनाए रखा जा सके। इस बंद-लूप प्रणाली के तहत, श्रमिक केवल अपने शयनगृह और कार्यशालाओं के बीच जा सकते हैं, और बिना अनुमति के कारखाने के परिसर से बाहर निकलने की अनुमति नहीं है।

फिर भी हाल के हफ्तों में फॉक्सकॉन कारखाने के श्रमिकों के पॉजिटिव परिणाम आने शुरू हुये। लेकिन श्रमिकों के अनुसार, इन श्रमिकों को भी कभी-कभी काम जारी रखने की अनुमति दी जाती है। कार्यशालाओं में एक-दूसरे से निकटता के कारण संक्रमित होने के डर से और कंपनी के प्रकोप से निपटने में अविश्वास के कारण, कर्मचारी घबरा गए और कई घर भाग गए। अंत में, फॉक्सकॉन पर श्रमिकों को छोड़ने के लिए दबाव डाला गया, और स्थानीय सरकारों ने श्रमिकों को घर ले जाने के लिए शटल बसों का आयोजन किया। हमने चीनी भाषा के वीचैट ऐप से एक महिला श्रमिक के साथ साक्षात्कार का अनुवाद किया। वह बताती है कि वह क्यों और कैसे भागी।

“मेरा परिवार हेनान में यूशी काउंटी, कैफेंग शहर से है। मैंने जूनियर हाई स्कूल से स्नातक होने से पहले पढ़ाई बंद कर दी थी। फिर मैंने अपना परिवार शुरू किया। मेरे पति बेरोजगार हैं। हमारे दो बच्चे हैं। मुझे झेंग्झौ में फॉक्सकॉन में काम करने की पेशकश मिली। (नोट: झेंग्झौ हेनान की राजधानी है)।

फॉक्सकॉन में हर साल फरवरी से मई और जुलाई से अक्टूबर तक (कभी-कभी अगस्त से नवंबर तक) दो पीक सीजन होते हैं। इन दो व्यस्त मौसमों के दौरान, फॉक्सकॉन को बड़ी संख्या में श्रमिकों की आवश्यकता होती है, अतः वे उच्च बोनस का भुगतान करते हैं। यानी, अगर कोई कर्मचारी 90 दिनों तक काम पर रहा और 55 दिनों तक काम किया, तो उसे 8,000 – 10,000 युआन (USD$1,095 – $1,370) का बोनस प्राप्त होता।

हाल के वर्षों में, हर साल पीक सीजन के दौरान, मैंने फॉक्सकॉन जाना पसंद किया। फॉक्सकॉन का मासिक मूल वेतन 2,000 युआन (274 अमेरिकी डॉलर) है, जिसकी गणना हर दिन 8 घंटे की शिफ्ट के अनुसार की जाती है। अधिक पैसा कमाने के लिए, हम सभी ओवरटाइम करते हैं, और प्रति माह 3,500-4,000 युआन का वेतन प्राप्त कर सकते हैं। हालांकि मूल वेतन अधिक नहीं है, फिर भी मैं नौकरी से बहुत संतुष्ट हूं क्योंकि अपना काम पूरा करने पर मुझे उच्च बोनस मिल सकता है। हम जैसे ग्रामीण परिवारों के लिए स्थिर आय हेतु मैं फॉक्सकॉन की आभारी हूं।

इस साल अक्टूबर में झेंग्झौ में कोविड -19 के प्रकोप के बाद, जैसे ही वायरस फैला, पूरी फॉक्सकॉन फैक्ट्री दहशत की स्थिति में थी। जिन लोगों का परीक्षण सकारात्मक आया, उन्हें हर दिन कार्यशाला से दूर कर दिया गया था। लेकिन लोग जो नहीं समझते हैं वह यह है कि हालांकि महामारी किसी शहर या गांव को खामोश कर सकती है (नोट: “मौन” लॉकडाउन सख्त प्रतिबंधों को कहा जाता है), फॉक्सकॉन को सामान्य रूप से काम करने, श्रमिकों को इकट्ठा करने व पॉजिटिव जांच वालों से मिश्रित कार्यशालाओं में काम कराने की भी अनुमति है। इसने सभी को बहुत डरा दिया। श्रमिक पूछ रहे थे कि वे दो दिन की छुट्टी क्यों नहीं ले सकते। लेकिन यह बेकार था क्योंकि वे हमेशा मात्रा (उत्पादों) को पहले और मानव जीवन को दूसरे स्थान पर रखते हैं। मानव जीवन का कोई मतलब नहीं है (उनके लिए)।

29 अक्टूबर को मैं रात की पाली से रैनबसेरे में लौटी और दोपहर 3:00 बजे तक सोती रही। मेरे परिवार ने मुझे फोन कर जगाया और कहा कि जल्दी घर वापस आओ। अगर मैं तभी वापस नहीं जाती, तो मैं बाद में नहीं जा सकती थी। श्रमिकों के सोशल मीडिया समूहों में भी यही चल रहा था। हर कोई पूछ रहा था कि कैसे बचूं। मैं उठी और जल्दी से अपना सामान समेटा। खाने के लिए समय नहीं होने के कारण, मैंने कारखाने द्वारा दी गई दो रोटियों को अपने कंधे के बैग में रख लिया, नीचे भागी, कियोस्कसे इंस्टेंट नूडल्स का एक बैग, दही का एक डिब्बा, पानी की एक बोतल और हैम सॉसेज का एक बैग खरीदा। और बाहर निकलने के लिए घबराहट में चारों ओर देखा।

फॉक्सकॉन का कारखाना परिसर बहुत बड़ा है, जिसके चारों ओर लोहे की बाड़ लगी हुई है। बिना अनुमति के बाहर के लोग अंदर नहीं जा सकते और अंदर के लोग बाहर नहीं निकल सकते। मैं रेलिंग पर चढ़ बाहर कूद गई और एक घंटे से अधिक समय तक बाहर निकलने का वो रास्ता व्यर्थ ढूंढती रही, जिसका उल्लेख अन्य श्रमिकों ने किया था। अंत में, एक दयालु व्यक्ति ने मुझे उस स्थान पर पहुंचाया जहां तारों में एक बड़ा छेद था। उसने मेरे लिए रोशनी करने के लिए अपनी मोटरसाइकिल की रोशनी का इस्तेमाल किया और कहा: भागो, भागो।

बाहर पहले से ही बहुत सारे लोग थे। मैंने सफेद स्नीकर्स की एक जोड़ी, गहरे नीले रंग की जींस और काले रंग का कोट पहना हुआ था। मुझे रात में ठंड लगने की चिंता थी। इसलिए बाहर आते हुए मैंने अपने साथ एक अतिरिक्त गर्म जैकेट भी ले ली थी।

मैं नेविगेशन का उपयोग नहीं कर सकती थी और घर की दिशा मालूम नहीं थी। इसलिए मुझे पूछना पड़ा कि क्या मेरे गृहनगर जाने वाले और लोग भी थे। शाम 7:00 बजे मैंने चार-पांच लोगों का साथ पकड़ा और घर की दिशा में चल दी। रास्ते में मैं बहुत से लोगों से मिली जो ऐसे ही भाग आए थे, और सभी का लक्ष्य घर लौटना था। रास्ते के गांवों में लोगों को परेशानी के डर से, हम सभी फसल वाले खेतों में या राजमार्ग पर चलते रहे, और हमने कम आबादी वाले स्थानों को चुनने की पूरी कोशिश की।

भागने से पहले मुझे चिंता थी कि मैं सड़क पर भूखी रहूंगी। उम्मीद नहीं थी कि रास्ते में इतने दयालु लोग होंगे जो हमारे लिए खाने-पीने का इंतजाम करेंगे। कई बार मैं चलते-चलते थक कर आराम करने हेतु जमीन पर बैठ जाती। मैंने सोने की हिम्मत नहीं की, पहले घर लौटने की उम्मीद में और फिर सड़क पर क्या जोखिम हो सकता है, इस चिंता में।

कई बार आराम करने से कई बार मेरा अपनी ओर के अन्य श्रमिकों का साथ छूट गया। हर बार फिर से मुझे अपने गृहनगर जाने वाले श्रमिकों की भी तलाश करनी पड़ती थी। अच्छी बात यह है कि बहुत सारे लोग घर जा रहे थे तो हर बार मुझे साथ मिल गया; नहीं तो मैं निश्चित रूप से खो जाती और घर नहीं पहुंच सकती।

अगले दिन सुबह 6:00 बजे हम युशी काउंटी में महामारी निवारण केंद्र पर पहुंचे। मैं बहुत थक गई थी और एक बार बैठ फिर उठना नहीं चाहती थी। स्टाफ ने हमें पंजीकृत किया, और न्यूक्लिक एसिड परीक्षण किया। लगभग 9:00 बजे मुझे हमारे गृहनगर के लिए एक बस में बिठाया गया। हमारी बस में 40 लोग थे। जब हम टाउनशिप आइसोलेशन साइट पर पहुंचे, तो हमने तीन और न्यूक्लिक एसिड टेस्ट से गुजरे। 40 लोगों की एक बस के अंदर 6 लोगों पॉजिटिव निकले। उन्हें अलग ले जाया गया। मुझे एक अन्य महिला के साथ एक कमरे में रखा गया था। सरकार ने बन के साथ बीफ नूडल मुहैया कराया। घरेलू महक स्वादिष्ट थी। फिर मैं सो गई।

आज जब मैं उठी, तो मैंने अपने फोन पर “लव पॉकेट ऐप” (नोट: फॉक्सकॉन द्वारा अपने कर्मचारियों के लिए बनाया गया ऐप) खोला और पता चला कि मैं काम से गैरहाजिर थी। मैं जुलाई में फॉक्सकॉन में काम करने गई थी। मेरा अनुबंध 2 नवंबर को समाप्त होने वाला था। अनुबंध कहता है कि लगातार तीन दिन काम करने से चूक जाने पर मैं बोनस की हकदार नहीं रहती। कुछ लोगों ने मुझसे पूछा कि मैं वापस आने से पहले बोनस पाने के लिए तीन दिनों तक कारखाने में क्यों नहीं रुकी। मैंने कहा कि मुझे अपना स्वास्थ्य चाहिए, पैसा नहीं। बेशक, मुझे आशा है कि वे इस पर विचार कर इसे एक विशेष मामला मान मुझे बोनस दे दें।

मुझे नहीं पता कि मैं और कितने दिन आइसोलेशन साइट में रहूंगी, लेकिन मुझे खुशी है कि मैं भागने में सफल रही। कुछ दिनों में मैं अपने बच्चों और परिवार को देख सकूंगी।

जहां तक ​​फॉक्सकॉन का सवाल है, मैं दोबारा वहां नहीं जाऊंगी क्योंकि मुझे डर लगने लगा है।

(अंग्रेजी से हिंदी अनुवाद हमारा – संपादक)